From pwchi@mail2000.com.tw Sun Mar 2 05:32:01 2003 From: pwchi@mail2000.com.tw (Powen Chi) Date: Sun Mar 2 05:32:01 2003 Subject: Translation to Chinese Language Message-ID: <20030302122954.E7BE.PWCHI@mail2000.com.tw> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 I'm hope help GPG translation to Chinese language. Please tell me.How do it? Very Thanks!:) == Powen Chi ¤£­n»´©ö¬Û«Hºô¸ô¤WªºÁÁ¨¥¡A¤×¨ä¬O³sÂê°T®§¡A°È¥²½T¹ê¨DÃÒ¡C -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: PGP 8.0 Comment: ¼Æ¦ìñ³¹»P¥[±K¨t²Î iQA/AwUBPmGJd4SXZwb55aMFEQKnSACguWbjJAz0VZkek/PlSCK+iho1KEcAnjji R5S/JPTPAFXBkRpZVqLiY+uO =MjPr -----END PGP SIGNATURE----- From maxbritov@tut.by Fri Mar 14 17:20:07 2003 From: maxbritov@tut.by (Maxim Britov) Date: Fri Mar 14 17:20:07 2003 Subject: this is cp866 for GnuPG Message-ID: <20030314181603.00001025.maxbritov@tut.by> --=.6FpIXWvCyR+:pb Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit It's table for converting cp866<->utf8 for GnuPG cp866 is win/dos charset for console win32. Very useful for russian user win32. I'm create russian uid in console win2000rus and test this uid in win2000rus in cp866 & utf8 and Linux in koi8-r: russian text - Ok. Please include this in future version GnuPG for russian user. 1 problem with gpg.exe --with-colons --list-keys: 4 symbols is broken :( without --with-colons: all Ok. Sorry my bad english:( static ushort cp866_unicode[128] = { 0x0410,0x0411,0x0412,0x0413,0x0414,0x0415,0x0416,0x0417, 0x0418,0x0419,0x041a,0x041b,0x041c,0x041d,0x041e,0x041f, 0x0420,0x0421,0x0422,0x0423,0x0424,0x0425,0x0426,0x0427, 0x0428,0x0429,0x042a,0x042b,0x042c,0x042d,0x042e,0x042f, 0x0430,0x0431,0x0432,0x0433,0x0434,0x0435,0x0436,0x0437, 0x0438,0x0439,0x043a,0x043b,0x043c,0x043d,0x043e,0x043f, 0x2591,0x2592,0x2593,0x2502,0x2524,0x2561,0x2562,0x2556, 0x2555,0x2563,0x2551,0x2557,0x255d,0x255c,0x255b,0x2510, 0x2514,0x2534,0x252c,0x251c,0x2500,0x253c,0x255e,0x255f, 0x255a,0x2554,0x2569,0x2566,0x2560,0x2550,0x256c,0x2567, 0x2568,0x2564,0x2565,0x2559,0x2558,0x2552,0x2553,0x256b, 0x256a,0x2518,0x250c,0x2588,0x2584,0x258c,0x2590,0x2580, 0x0440,0x0441,0x0442,0x0443,0x0444,0x0445,0x0446,0x0447, 0x0448,0x0449,0x044a,0x044b,0x044c,0x044d,0x044e,0x044f, 0x0401,0x0451,0x2265,0x2264,0x2320,0x2321,0x00f7,0x2248, 0x00b0,0x2219,0x00b7,0x221a,0x00a9,0x00b2,0x25a0,0x00a0 }; int set_native_charset( const char *newset ) { ... if( !*newset || !ascii_strcasecmp (newset, "8859-1" ) ... else if( !ascii_strcasecmp( newset, "cp866" ) ) { active_charset_name = "cp866"; no_translation = 0; active_charset = cp866_unicode; } ... -- MaxBritov --=.6FpIXWvCyR+:pb Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1-nr1 (Windows 2000) iQEVAwUBPnIASJcsbcY+/8LPAQLo+gf/Y025bH4YSag2BA9RFMIOUK6cAxGcHPCP FviAQe8XCsRvldQJksQTNYHGs2m/mfwesUV5yyBlKJ/3RLvuXcVEHWlK+P84t9vP EhDVi6VqtOiq0hweEFwwfYyy0igK7rI2f2ADTVjxTS0DtXuuNPgJAOB9F06EYcif t8NfddKtjGjrExlE81KCMIP/IoO+U9WIEPJ6KSGJZSm6UJEUdGik6GqDjp3jth84 vXsuHs3SHbVKSVvTlE4UhkHkKooj+xqiqIrMSRhwjY6cgL1jj5WRmAwH2pUE5ooB 4T/zblcxdWcZkYwBRQdQlJqxZQyk61xkJgmfworBRnUlqMxBc+SkOA== =ma2A -----END PGP SIGNATURE----- --=.6FpIXWvCyR+:pb-- From udjinrg@forenet.by Fri Mar 14 17:29:01 2003 From: udjinrg@forenet.by (Maxim Britov) Date: Fri Mar 14 17:29:01 2003 Subject: this is cp866 for GnuPG Message-ID: <20030314182230.000032a3.udjinrg@forenet.by> --oqQY1xIm9B=.1h=B Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit It's table for converting cp866<->utf8 for GnuPG cp866 is win/dos charset for console win32. Very useful for russian user win32. I'm create russian uid in console win2000rus and test this uid in win2000rus in cp866 & utf8 and Linux in koi8-r: russian text - Ok. Please include this in future version GnuPG for russian user. 1 problem with gpg.exe --with-colons --list-keys: 4 symbols is broken :( without --with-colons: all Ok. Sorry my bad english:( static ushort cp866_unicode[128] = { 0x0410,0x0411,0x0412,0x0413,0x0414,0x0415,0x0416,0x0417, 0x0418,0x0419,0x041a,0x041b,0x041c,0x041d,0x041e,0x041f, 0x0420,0x0421,0x0422,0x0423,0x0424,0x0425,0x0426,0x0427, 0x0428,0x0429,0x042a,0x042b,0x042c,0x042d,0x042e,0x042f, 0x0430,0x0431,0x0432,0x0433,0x0434,0x0435,0x0436,0x0437, 0x0438,0x0439,0x043a,0x043b,0x043c,0x043d,0x043e,0x043f, 0x2591,0x2592,0x2593,0x2502,0x2524,0x2561,0x2562,0x2556, 0x2555,0x2563,0x2551,0x2557,0x255d,0x255c,0x255b,0x2510, 0x2514,0x2534,0x252c,0x251c,0x2500,0x253c,0x255e,0x255f, 0x255a,0x2554,0x2569,0x2566,0x2560,0x2550,0x256c,0x2567, 0x2568,0x2564,0x2565,0x2559,0x2558,0x2552,0x2553,0x256b, 0x256a,0x2518,0x250c,0x2588,0x2584,0x258c,0x2590,0x2580, 0x0440,0x0441,0x0442,0x0443,0x0444,0x0445,0x0446,0x0447, 0x0448,0x0449,0x044a,0x044b,0x044c,0x044d,0x044e,0x044f, 0x0401,0x0451,0x2265,0x2264,0x2320,0x2321,0x00f7,0x2248, 0x00b0,0x2219,0x00b7,0x221a,0x00a9,0x00b2,0x25a0,0x00a0 }; int set_native_charset( const char *newset ) { ... if( !*newset || !ascii_strcasecmp (newset, "8859-1" ) ... else if( !ascii_strcasecmp( newset, "cp866" ) ) { active_charset_name = "cp866"; no_translation = 0; active_charset = cp866_unicode; } ... -- MaxBritov --oqQY1xIm9B=.1h=B Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1-nr1 (Windows 2000) iQEVAwUBPnIB0ZcsbcY+/8LPAQLSTAf+M16efl9Ffd8tKBgL/nqKTo4HuVVs6iPM UQjeDGoTNjMEctoqubTn33X0KC/rj4kL8NNMKJRTM/DS9l64gPePJ9jdE1HWmau2 iamIX1K/QSXaf9cQ8BBgV76lpvPOckl5ePNCxui2NL4jA4GW4gcbGtnh04isFsMP 9pcLTqAu3qVVCwiRmvJYqclijP8mvApS99lIATXD8vs+obj52JbBuDXtOsCOcS6O jR0OmcrFbiinOLuCs5Y8hmzjQFOPoH+qUrMIeyLfsiGvbrs7COR4TlTUgAUBfQDk vxvcZRZGq7O2y+mTGX6nlsiu4faue41SaedbX/V+rZFGmbRxcihInA== =3LNM -----END PGP SIGNATURE----- --oqQY1xIm9B=.1h=B-- From udjinrg@forenet.by Tue Mar 18 11:09:01 2003 From: udjinrg@forenet.by (Maxim Britov) Date: Tue Mar 18 11:09:01 2003 Subject: gnupg 1.2.1&1.3.1 - BAD output with --with-colons --list-keys for russian uid, not equal --charset utf8 --list-keys Message-ID: <20030318111430.00004d1f.udjinrg@forenet.by> --=.iqakfQ5?Pc54u? Content-Type: multipart/mixed; boundary="Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:14:30_+0200_027cdfb0" --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:14:30_+0200_027cdfb0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit When i create russian User ID and try use some programs which use User ID from output --with-colons i get broken some symbols in my UserID. Some symbols replaced with "?\xNN", where NN - code. example: russian "u" output as "?\x83", where 83 is code of second byte of utf8-code. On attachet picture - test UID with russian keyboard layot in Mozilla-UTF8: first string: gpg.exe --with-colons --list-keys test second string: gpg.exe --charset utf8 --list-keys test second string is properly russian, but first string - BAD! In keyring my UID stored in properly UTF8. I test this on win2000russian with sp3 + gpg 1.2.1 and on Linux MDK 9.0 + gpg 1.3.1. Please fix it in future version and thanx for this very good program. Sorry my English. -- MaxBritov --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:14:30_+0200_027cdfb0 Content-Type: image/gif; name="Clipboard01.gif" Content-Disposition: attachment; filename="Clipboard01.gif" Content-Transfer-Encoding: base64 R0lGODlhFgEyAIAAAAAAAP///yH5BAAAAAAALAAAAAAWATIAAAL/jI+py+0Po5y02ouz3rz7D4bi SJbmiabqynaA8TZxOrdffeK2XvIVgAPOfAyhTohAwijGJFClDBAXzUPV+lxOrtKoIzpVcI01sGho lZST4rQWspa6Tej3Ix6Xv8Nzfb44x2dXl0AoiPSklMVmBxOTlRdGiOU42Ob4sniFmEhG1VfZZanX uCf2+MiI53lJSinqOvlZCkmqGVrIqOq02NWr66pV5gWbljlqGzhLO+jFBXzUfAtaGns53PvcFy0X 2d1ana0rG8wjTo3NC7aJnnsKjQxq/je0Sdw4Dw+OT5WqfAwsHD1lAYPhsuZOGDVTDNu92xbPYD6I +/gldKLvosR+/3vqVdvnD2EyOO4mhfRmsKGggCd3LQTZcOOyLyUp/pFR05cfVB7BQar3i9ivZrjG ZPuJ6WemThMvIk2qrpA5jMXsHRU69ZUmZ1hn1tLIZMVKG1vE5rhjNsI9smzbug07863cuXTrXiAy 1q7evXyh4OybgYzgwYPp5r1LOLHixYwbO8Z7GPCNx6xARJY8tzJmvmsxXN5cl7Lo0UNBl7bwGbTq 1W61qUnNOrZssaRhz76NO7fu3bx7+/4NPLjw4cSLGz+OPLny5cybO38OPbr06dSrW7+OPbv27dy7 e/8O3mX48WVz2M59mnzgzuW7n1f/8i4mUYqW2q9vv+q6/ILpM//Ved9TSgXRBH6+7AdUgUtFhYWC Cvp3IIH96QQghZygEuF/bBjInnjTTOPHON+IZIgb/gAUEkFoBKEQSiESZMuJ+tSRyoIAqTRKT0/t pNCLVIVIzjUi3lhiLFchWKSMMh4o1YaKtIhIg1uZgaNIPqZYjJQqavVJIsa8eCKVwoD4lzdEbmni S0WCucSS0HAzYo1tQuRikjOmaYwP2PCEYpdn3miRj0DGh6d+VR40kp4w4tmnTIImo+SclvQ0UqK7 tGRpimuKJ6iOGtF4KaEdochThrLUl1SpF6rDWIRaJQgrkxfu519+TGoZimIQDviqhFBZ2Ml8wrqK 66okVUQToG8uKfurWjQEBtZ0vjLxHlpwFdEqhT2kBx+yfXHrrRrdjtvPY+RKm+256q7LrlsFAAA7 --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:14:30_+0200_027cdfb0-- --=.iqakfQ5?Pc54u? Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1-nr1 (Windows 2000) iQEVAwUBPnbjhZcsbcY+/8LPAQJAMwgAhPallt/Mpjcnsu1aTOqDYmZhstCKl0SW az1V+2RxF5jXkTfFAW2YVFygVddMT2ipiKeMnMOfcPDopQIeijDtGNBopIiw5yTK dIJVJkBY2qlvuCShzaSqLFmjN93JFJeuZqbnltiLjaMG3AKP68edFqwVBYk4Zbij 89x4SDFe0TpHOhqomcCUYjV9XEgMpIyPra+mTel6QgJeBZnnM4HL6jSvEMZTPaX0 lo7h2mAki4lD4rsQWUpRG5t9f2SCSJ9CbgEjHljgCwB1S2xs5K+mwkumQUrxHx1x APVytKfTCl2N5CjO9/pplQ2mMKsVT29kslsVnnonRukC3h1YEOTPRQ== =iBGY -----END PGP SIGNATURE----- --=.iqakfQ5?Pc54u?-- From udjinrg@forenet.by Tue Mar 18 11:09:17 2003 From: udjinrg@forenet.by (Maxim Britov) Date: Tue Mar 18 11:09:17 2003 Subject: in attach cp866 map for GnuPG. Very usefull for russian user win32. Please include to GnuPG Message-ID: <20030318113209.000064be.udjinrg@forenet.by> --Tn2_tMbS8=.N07ln Content-Type: multipart/mixed; boundary="Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:32:09_+0200_027cdfb0" --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:32:09_+0200_027cdfb0 Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit In attachment file 866.map - cp866<->utf8 table This table from Linux kernel and must be properly. I verify it on my uid - Ok. cp866 is russian codepage for dos/win console in russian version win32 and GnuPG for win32 also console application. For create properly russian User ID in Windows PLEASE include it to future version GnuPG. Thanks. Sorry my English. -- MaxBritov --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:32:09_+0200_027cdfb0 Content-Type: application/octet-stream; name="866.map" Content-Disposition: attachment; filename="866.map" Content-Transfer-Encoding: base64 c3RhdGljIHVzaG9ydCBjcDg2Nl91bmljb2RlWzEyOF0gPSB7DQogICAgMHgwNDEwLDB4MDQxMSww eDA0MTIsMHgwNDEzLDB4MDQxNCwweDA0MTUsMHgwNDE2LDB4MDQxNywNCiAgICAweDA0MTgsMHgw NDE5LDB4MDQxYSwweDA0MWIsMHgwNDFjLDB4MDQxZCwweDA0MWUsMHgwNDFmLA0KICAgIDB4MDQy MCwweDA0MjEsMHgwNDIyLDB4MDQyMywweDA0MjQsMHgwNDI1LDB4MDQyNiwweDA0MjcsDQogICAg MHgwNDI4LDB4MDQyOSwweDA0MmEsMHgwNDJiLDB4MDQyYywweDA0MmQsMHgwNDJlLDB4MDQyZiwN CiAgICAweDA0MzAsMHgwNDMxLDB4MDQzMiwweDA0MzMsMHgwNDM0LDB4MDQzNSwweDA0MzYsMHgw NDM3LA0KICAgIDB4MDQzOCwweDA0MzksMHgwNDNhLDB4MDQzYiwweDA0M2MsMHgwNDNkLDB4MDQz ZSwweDA0M2YsDQogICAgMHgyNTkxLDB4MjU5MiwweDI1OTMsMHgyNTAyLDB4MjUyNCwweDI1NjEs MHgyNTYyLDB4MjU1NiwNCiAgICAweDI1NTUsMHgyNTYzLDB4MjU1MSwweDI1NTcsMHgyNTVkLDB4 MjU1YywweDI1NWIsMHgyNTEwLA0KICAgIDB4MjUxNCwweDI1MzQsMHgyNTJjLDB4MjUxYywweDI1 MDAsMHgyNTNjLDB4MjU1ZSwweDI1NWYsDQogICAgMHgyNTVhLDB4MjU1NCwweDI1NjksMHgyNTY2 LDB4MjU2MCwweDI1NTAsMHgyNTZjLDB4MjU2NywNCiAgICAweDI1NjgsMHgyNTY0LDB4MjU2NSww eDI1NTksMHgyNTU4LDB4MjU1MiwweDI1NTMsMHgyNTZiLA0KICAgIDB4MjU2YSwweDI1MTgsMHgy NTBjLDB4MjU4OCwweDI1ODQsMHgyNThjLDB4MjU5MCwweDI1ODAsDQogICAgMHgwNDQwLDB4MDQ0 MSwweDA0NDIsMHgwNDQzLDB4MDQ0NCwweDA0NDUsMHgwNDQ2LDB4MDQ0NywNCiAgICAweDA0NDgs MHgwNDQ5LDB4MDQ0YSwweDA0NGIsMHgwNDRjLDB4MDQ0ZCwweDA0NGUsMHgwNDRmLA0KICAgIDB4 MDQwMSwweDA0NTEsMHgwNDA0LDB4MDQ1NCwweDA0MDcsMHgwNDU3LDB4MDQwZSwweDA0NWUsDQog ICAgMHgwMGIwLDB4MjIxOSwweDAwYjcsMHgyMjFhLDB4MjExNiwweDAwYTQsMHgyNWEwLDB4MDBh MCwNCn07DQo= --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:32:09_+0200_027cdfb0 Content-Type: application/octet-stream; name="1251.map" Content-Disposition: attachment; filename="1251.map" Content-Transfer-Encoding: base64 c3RhdGljIHVzaG9ydCBDUDEyNTFfdW5pY29kZVsxMjhdID0gew0KICAgIDB4MDQwMiwweDA0MDMs MHgyMDFhLDB4MDQ1MywweDIwMWUsMHgyMDI2LDB4MjAyMCwgMHgyMDIxLCANCiAgICAweDIwYWMs MHgyMDMwLDB4MDQwOSwweDIwMzksMHgwNDBhLDB4MDQwYywweDA0MGIsIDB4MDQwZiwgDQogICAg MHgwNDUyLDB4MjAxOCwweDIwMTksMHgyMDFjLDB4MjAxZCwweDIwMjIsMHgyMDEzLCAweDIwMTQs IA0KICAgIDB4MDAwMCwweDIxMjIsMHgwNDU5LDB4MjAzYSwweDA0NWEsMHgwNDVjLDB4MDQ1Yiwg MHgwNDVmLCANCiAgICAweDAwYTAsMHgwNDBlLDB4MDQ1ZSwweDA0MDgsMHgwMGE0LDB4MDQ5MCww eDAwYTYsIDB4MDBhNywgDQogICAgMHgwNDAxLDB4MDBhOSwweDA0MDQsMHgwMGFiLDB4MDBhYyww eDAwYWQsMHgwMGFlLCAweDA0MDcsIA0KICAgIDB4MDBiMCwweDAwYjEsMHgwNDA2LDB4MDQ1Niww eDA0OTEsMHgwMGI1LDB4MDBiNiwgMHgwMGI3LCANCiAgICAweDA0NTEsMHgyMTE2LDB4MDQ1NCww eDAwYmIsMHgwNDU4LDB4MDQwNSwweDA0NTUsIDB4MDQ1NywgDQogICAgMHgwNDEwLDB4MDQxMSww eDA0MTIsMHgwNDEzLDB4MDQxNCwweDA0MTUsMHgwNDE2LCAweDA0MTcsIA0KICAgIDB4MDQxOCww eDA0MTksMHgwNDFhLDB4MDQxYiwweDA0MWMsMHgwNDFkLDB4MDQxZSwgMHgwNDFmLCANCiAgICAw eDA0MjAsMHgwNDIxLDB4MDQyMiwweDA0MjMsMHgwNDI0LDB4MDQyNSwweDA0MjYsIDB4MDQyNywg DQogICAgMHgwNDI4LDB4MDQyOSwweDA0MmEsMHgwNDJiLDB4MDQyYywweDA0MmQsMHgwNDJlLCAw eDA0MmYsIA0KICAgIDB4MDQzMCwweDA0MzEsMHgwNDMyLDB4MDQzMywweDA0MzQsMHgwNDM1LDB4 MDQzNiwgMHgwNDM3LCANCiAgICAweDA0MzgsMHgwNDM5LDB4MDQzYSwweDA0M2IsMHgwNDNjLDB4 MDQzZCwweDA0M2UsIDB4MDQzZiwgDQogICAgMHgwNDQwLDB4MDQ0MSwweDA0NDIsMHgwNDQzLDB4 MDQ0NCwweDA0NDUsMHgwNDQ2LCAweDA0NDcsIA0KICAgIDB4MDQ0OCwweDA0NDksMHgwNDRhLDB4 MDQ0YiwweDA0NGMsMHgwNDRkLDB4MDQ0ZSwgMHgwNDRmDQp9Ow0K --Multipart_Tue__18_Mar_2003_11:32:09_+0200_027cdfb0-- --Tn2_tMbS8=.N07ln Content-Type: application/pgp-signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1-nr1 (Windows 2000) iQEVAwUBPnbnn5csbcY+/8LPAQKiiAf9HvRfwkLwHSgq2JVrYjhVhK1A7k2WXtpd Rr5wvSw35VI+SxIWf0Pp9rSrzL4QzlhHoCy5PX5t/O96vAE76vqH0HqetT3xKtn/ 43wLZwvDEzetuXugaKvLCiTg3UyGIDYIKBMGhjznfR9b+zZlWvUTgCO1Eshrrj0M boBhT9uivVuY3R2XOREup6TfURFw8IPP1jlAW6vL9NZO6US7Qs2pBwjKCGNl2Y8G 41uOL5vL4G3l176Fap9zYJfrj4GffIirCjnW/K0OVc6loHNFLAeynCXmXfccPhLU VGNu+movrXxwEZ110tXt5gDwzRHuJUMbyzIo0JlAlKbNlkDNDaVeWQ== =xMOB -----END PGP SIGNATURE----- --Tn2_tMbS8=.N07ln-- From jerome.blanc@nerim.net Tue Mar 18 12:11:02 2003 From: jerome.blanc@nerim.net (=?iso-8859-1?q?J=E9r=F4me=20Blanc?=) Date: Tue Mar 18 12:11:02 2003 Subject: gnupg 1.2.1&1.3.1 - BAD output with --with-colons --list-keys for russian uid, not equal --charset utf8 --list-keys In-Reply-To: <20030318111430.00004d1f.udjinrg@forenet.by> References: <20030318111430.00004d1f.udjinrg@forenet.by> Message-ID: <200303181112.34721.jerome.blanc@nerim.net> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 I know that at least about Mandrake, it does not handle utf-8 properly. M= y=20 accentuated character are also all screwed up. But it is not a bug of Gnu= Pg I=20 think, but of the OS not handling utf8 properly, as with my Debian it is=20 working fine. The best thing for you is configuring Mandrake to handle correctly the ut= f8=20 characters :-). If you know how to do it I would be glad to hear. - --=20 J=E9r=F4me Blanc Le Mardi 18 Mars 2003 09:14, Maxim Britov a =E9crit : > When i create russian User ID and try use some programs > which use User ID from output --with-colons > i get broken some symbols in my UserID. > Some symbols replaced with "?\xNN", where NN - code. > example: russian "u" output as "?\x83", > where 83 is code of second byte of utf8-code. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAj52/xoACgkQMOdJaPRNuWwWDQCeKcZK8qzczv+XrZ/DQIVdZEaK ZS4AoLD72CRxDF/rnlC145Yr2/FbHcss =3Dymoz -----END PGP SIGNATURE----- From wk@gnupg.org Wed Mar 19 09:30:01 2003 From: wk@gnupg.org (Werner Koch) Date: Wed Mar 19 09:30:01 2003 Subject: [ ] ^ Incompatibility Network Associates PGP 7.1.2 vs. GnuPG 1.2. 1 In-Reply-To: ("Walsh, Andrew J"'s message of "Tue, 18 Mar 2003 10:36:24 -0600") References: Message-ID: <874r5zyd0r.fsf@alberti.g10code.de> On Tue, 18 Mar 2003 10:36:24 -0600, Walsh, Andrew J said: > It appears that there are 3 characters that are being translated improperly > between GnuPG and PGP: > [ ] ^ This smells like a different character set used to display the text. IIRC, ISO-646 defines this characters to be replacable by national characters. A long long time ago, program listings printed on German line printers showed up funny: arrayäiü = 0; instead of array[i] = 0; GnuPG does not change the data encrypted or signed except when using textmode (-t) which does a lineend character mapping, similar to FTP ascii mode. Shalom-Salam, Werner