gpa compiling issues?

[Seele Varcuzzo]

hi, im having problems compiling 0.6.x

dcigettext.c: In function `plural_lookup':
dcigettext.c:993: called object is not a function
*** Error code 1

Stop in /usr/home/seele/dev/gpa-0.6.0/intl.
*** Error code 1

Stop in /usr/home/seele/dev/gpa-0.6.0.
*** Error code 1                
                                
Stop in /usr/home/seele/dev/gpa-0.6.0.

any ideas?  im using gcc 3.2.1 on FreeBSD RELENG_5_0

thanks

seele