[svn] GpgEX - r15 - trunk/po

[svn author marcus]

Author: marcus
Date: 2007-09-11 15:03:34 +0200 (Tue, 11 Sep 2007)
New Revision: 15

Modified:
   trunk/po/de.po
Log:
Fix translations.


Modified: trunk/po/de.po
===================================================================
--- trunk/po/de.po	2007-09-10 22:37:03 UTC (rev 14)
+++ trunk/po/de.po	2007-09-11 13:03:34 UTC (rev 15)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: gpgex 0.0.0-svn10\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bug-gpgex at g10code.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-10 22:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-11 14:56+0200\n"
 "Last-Translator: Marcus Brinkmann <marcus at g10code.com>\n"
 "Language-Team: German\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,9 +33,9 @@
 msgstr "Verschlüsseln und signieren"
 
 #: src/gpgex.h:45
-msgid "Zertifikate importieren"
-msgstr ""
+msgid "Import keys"
+msgstr "Zertifikate importieren"
 
 #: src/gpgex.cc:274
-msgid "Mehr GpgEX Optionen"
-msgstr ""
+msgid "More GpgEX options"
+msgstr "Mehr GpgEX Optionen"