[git] gnupg-doc - branch, preview, updated. 430035b5e55933001545280e9ae8cc3dca6707bd
by NIIBE Yutaka
cvs at cvs.gnupg.org
Tue May 16 10:01:15 CEST 2017
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "The GnuPG website and other docs".
The branch, preview has been updated
via 430035b5e55933001545280e9ae8cc3dca6707bd (commit)
from 9f4e345f92c5c40bb5f631f4a2abef7910ddea5b (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 430035b5e55933001545280e9ae8cc3dca6707bd
Author: NIIBE Yutaka <gniibe at fsij.org>
Date: Tue May 16 16:58:26 2017 +0900
cgi: Japanese support.
diff --git a/cgi/procdonate.cgi b/cgi/procdonate.cgi
index a16afdf..cd17997 100755
--- a/cgi/procdonate.cgi
+++ b/cgi/procdonate.cgi
@@ -190,7 +190,7 @@ sub write_template ($) {
if ($lang eq 'de') {
$stripe_data_label_value = 'Einmalig spenden';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $stripe_data_label_value = 'Make one-time donation';
+ $stripe_data_label_value = '一回の寄付する';
} else {
$stripe_data_label_value = 'Make one-time donation';
}
@@ -202,8 +202,8 @@ sub write_template ($) {
$recur_text = 'monatlich';
$stripe_data_label_value = 'Monatlich spenden';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $recur_text = 'monthly';
- $stripe_data_label_value = 'Donate monthly';
+ $recur_text = '毎月';
+ $stripe_data_label_value = '毎月寄付する';
} else {
$recur_text = 'monthly';
$stripe_data_label_value = 'Donate monthly';
@@ -216,8 +216,8 @@ sub write_template ($) {
$recur_text = 'vierteljährlich';
$stripe_data_label_value = 'Vierteljährlich spenden';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $recur_text = 'quarterly';
- $stripe_data_label_value = 'Donate quarterly';
+ $recur_text = '3ヶ月毎';
+ $stripe_data_label_value = '3ヶ月毎に寄付する';
} else {
$recur_text = 'quarterly';
$stripe_data_label_value = 'Donate quarterly';
@@ -230,8 +230,8 @@ sub write_template ($) {
$recur_text = 'jährlich';
$stripe_data_label_value = 'Jährlich spenden';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $recur_text = 'yearly';
- $stripe_data_label_value = 'Donate yearly';
+ $recur_text = '毎年';
+ $stripe_data_label_value = '毎年寄付する';
} else {
$recur_text = 'yearly';
$stripe_data_label_value = 'Donate yearly';
@@ -273,7 +273,7 @@ sub write_template ($) {
my $fieldname;
if ($lang eq 'de') { $fieldname = "Feld $_: "; }
- elsif ($lang eq 'ja') { $fieldname = "Field $_: "; }
+ elsif ($lang eq 'ja') { $fieldname = "欄 $_: "; }
else { $fieldname = "Field $_: "; }
if (/amount/) { $err_amount = $error_marker; }
@@ -539,8 +539,8 @@ sub check_donation ()
$msg= 'Um unsere Verwaltungskosten niedrig zu halten,'
. 'können wir leider keine Spenden unter 4 Euro annehmen.';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $msg = 'Sorry, due to overhead costs we do'
- . ' not accept donations of less than 4 Euro.';
+ $msg = '申し訳ありません。間接経費のため、4ユーロ未満の寄付'
+ . 'は受け付けることができません。';
}
else {
$msg = 'Sorry, due to overhead costs we do'
@@ -562,8 +562,8 @@ sub check_donation ()
$msg= 'Keine Zahlungsart angegeben.'
. ' Bitte "Kreditkarte", "PayPal" oder "SEPA" auswählen.';
} elsif ($lang eq 'ja') {
- $msg= 'No payment type selected.'
- . ' Use "Credit Card", "PayPal", or "SEPA".';
+ $msg= '支払い方式が選択されていません。'
+ . '"クレジットカード", "PayPal", または "SEPA" が選択できます。';
}
else {
$msg= 'No payment type selected.'
@@ -677,19 +677,19 @@ sub complete_stripe_checkout ()
$recur = $stripe{"Recur"};
if ( $recur =~ /12/ ) {
if ($lang eq 'de') { $recur_text = 'monatlich'; }
- elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = 'Monthly'; }
+ elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = '毎月'; }
else { $recur_text = 'Monthly'; }
} elsif ( $recur =~ /4/ ) {
if ($lang eq 'de') { $recur_text = 'vierteljährlich'; }
- elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = 'Quarterly'; }
+ elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = '3ヶ月毎'; }
else { $recur_text = 'Quarterly'; }
} elsif ( $recur =~ /1/ ) {
if ($lang eq 'de') { $recur_text = 'jährlich'; }
- elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = 'Yearly'; }
+ elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = '毎年'; }
else { $recur_text = 'Yearly'; }
} else {
if ($lang eq 'de') { $recur_text = 'nein'; }
- elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = 'Just once'; }
+ elsif ($lang eq 'ja') { $recur_text = '一回だけ'; }
else { $recur_text = 'Just once'; }
}
@@ -709,14 +709,14 @@ EOF
}
} elsif ($lang eq 'ja') {
$message = <<EOF;
-Amount ....: $stripe{"Amount"} $stripe{"Currency"}
-Recurring .: $recur_text
-Desc ......: $stripe{"Desc"}
-Cardno.....: *$stripe{"Last4"}
-Processor .: Stripe
+金額 ......: $stripe{"Amount"} $stripe{"Currency"}
+毎回?一回? : $recur_text
+説明 ......: $stripe{"Desc"}
+カード番号 : *$stripe{"Last4"}
+決済業者 ..: Stripe
Charge-Id .: $stripe{"Charge-Id"}
-Timestamp .: $stripe{"_timestamp"}
-Email .....: $stripe{"Email"}
+時刻 ......: $stripe{"_timestamp"}
+メール ....: $stripe{"Email"}
EOF
if ($stripe{"account-id"} ne '') {
$message = $message . "Account-Id : " . $stripe{"account-id"};
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
cgi/procdonate.cgi | 46 +++++++++++++++++++++++-----------------------
1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)
hooks/post-receive
--
The GnuPG website and other docs
http://git.gnupg.org
More information about the Gnupg-commits
mailing list