Unterschlüsselbenutzung in KMail

[Volker Fervers]

Grüß Gott!

Kann ich die auf einer SmartCard erstellten Unterschlüssel in KMail zum 
Signieren und Verschlüsseln meiner eMails verwenden?

Im Konfigurationsdialog

KMail->Einstellungen->KMail 
einrichten->Identitäten->Ändern->Kryptographie->OpenPGP 
Signaturschüssel->ändern

wird mir nur mein Hauptsignierschlüssel angeboten und nicht die 
Unterschlüssel, deren geheime Teile auf der SmartCard residieren - und das 
auch nur dann, wenn ich den geheimen Teil meines Hauptsignaturschlüssels 
nicht aus dem Schlüsselbund lösche (was mir wiederum logisch erscheint).

Ich konnte allerdings 'addcardkey' wg. Verbindungsfehlern zum Kartenleser 
nicht benutzen. Statt dessen habe ich die Unterschlüssel zuerst lokal erzeugt 
('addkey') und dann auf die Karten verschoben ('keytocard').

Oder habe ich _noch_ etwas von dem Verfahren nicht kapiert?

GV


- - 8< - -
xfervers at a:~> gpg --edit-key 76A8F150
gpg (GnuPG) 1.4.2; Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc.
This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
This is free software, and you are welcome to redistribute it
under certain conditions. See the file COPYING for details.

Geheimer Schlüssel ist vorhanden.

pub  1024D/76A8F150  created: 2006-07-11  expires: niemals     usage: CS
                     trust: uneingeschränkt Gültigkeit: uneingeschränkt
sub  1024R/4D88A652  created: 2006-07-11  expires: 2006-12-31  usage: S
sub  1024R/8A420FE6  created: 2006-07-11  expires: 2006-12-31  usage: S
sub  1024R/63CA0A50  created: 2006-07-11  expires: 2006-12-31  usage: E
sub  2048g/2512D6A4  created: 2006-07-11  expires: niemals     usage: E
[ultimate] (1). Volker Fervers (Hauptsignierschlüssel)
[ultimate] (2)  Volker Fervers <xfervers at t-online.de>
[ultimate] (3)  Volker Fervers <xfervers at edv-fervers.de>
[ultimate] (4)  Volker Fervers <xfervers at fsfe.org>

Befehl> toggle

sec  1024D/76A8F150  created: 2006-07-11  expires: niemals
ssb  2048g/2512D6A4  created: 2006-07-11  expires: niemals
ssb  1024R/4D88A652  created: 2006-07-11  expires: niemals
                     card-no: 0001 000003C0
ssb  1024R/8A420FE6  created: 2006-07-11  expires: niemals
                     card-no: 0001 000003C0
ssb  1024R/63CA0A50  created: 2006-07-11  expires: niemals
                     card-no: 0001 000003C0
(1)  Volker Fervers (Hauptsignierschlüssel)
(2)  Volker Fervers <xfervers at t-online.de>
(3)  Volker Fervers <xfervers at edv-fervers.de>
(4)  Volker Fervers <xfervers at fsfe.org>