Traducción de gnupg

Jaime Suarez jaime.suma en gmail.com
Vie Mayo 30 15:34:19 CEST 2008


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hola.

Soy el traductor de GnuPG al castellano. Acabo de enviar la traducción
de gnupg-2.0.9 al responsable Werner Koch. Son muchos, muchos mensajes
nuevos comparados con la 1.4.x. Agradecería a todos los usuarios en
cualquiera de sus versiones en castellano los comentarios que tengan
sobre los mensajes del programa en pantalla, expresiones que resulten
raras o confusas... hay mensajes que resulta difícil de traducir sin
contexto.

Un saludo y gracias.

- --
.O. Jaime Suárez Linux user #114.688 Clave pública 0x6E90E61B
..O Mi página en http://www.mundocripto.com
OOO La mitad de la gente que conoces está por debajo de la media

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFIQAIbQ56tmW6Q5hsRAmW3AKC5/GieKoqg6VUCxbCOwDfcQB7mTACg35d3
2+x2ZgNKG/pRNaLQSLYHS/s=
=je1X
-----END PGP SIGNATURE-----



Más información sobre la lista de distribución Gnupg-es