(Import-)Problem in gnupg 1.4.1

[Thomas Marx]

Hello,

I'm using gnupg 1.4.1 on MS Windows XP.

When I execute the command "gpg --list-keys", I get the following output:

C:\>gpg --list-keys
D:/Data/TMarx/GnuPG-Data\pubring.gpg
------------------------------------
pub   1024D/4FF48635 2005-03-07 [expires: 2006-03-07]
uid                  Thomas Marx <hurone at gmx.de>
sub   2048g/DB1A5A90 2005-03-07 [expires: 2006-03-07]

pub   1024D/838DD61E 1999-05-16
uid                  Thomas Marx <thomas.marx at gmx.de>
uid                  Thomas Marx <hurone at gmx.de>
sub   2048g/904E3ABE 1999-05-16

d:\data\tmarx\gnupg-data\pubring.gpg
------------------------------------
pub   1024D/4FF48635 2005-03-07 [expires: 2006-03-07]
uid                  Thomas Marx <hurone at gmx.de>
sub   2048g/DB1A5A90 2005-03-07 [expires: 2006-03-07]

pub   1024D/838DD61E 1999-05-16
uid                  Thomas Marx <thomas.marx at gmx.de>
uid                  Thomas Marx <hurone at gmx.de>
sub   2048g/904E3ABE 1999-05-16


every key is listed twice. The difference is the usage of the slash and
the back slash.

This behavior correspond to an error. When I try to import a key from
key servers, I get the following output:


gpg: requesting key xxx from hkp server sks.keyserver.penguin.de
gpg: renaming `D:/Data/TMarx/GnuPG-Data\pubring.gpg' to
`D:/Data/TMarx/GnuPG-Data\pubring.bak' failed: Permission denied
gpg: Fehler beim Schreiben des Schlüsselbundes
`D:/Data/TMarx/GnuPG-Data\pubring.gpg': Fehler beim Umbenennen einer Datei
gpg: key xxx: public key "[User-ID nicht gefunden]" imported
gpg: Fehler beim Lesen von `[stream]': Fehler beim Umbenennen einer Datei
gpg: Anzahl insgesamt bearbeiteter Schlüssel: 0
gpg:                              importiert: 1


No key is imported. Other users noticed this error too.
Can anybody give any hints to correct this?

Greetings,

Thomas