[moehler@stiftshospital-andernach.de: was ist deutsch?]

Lutz Zolondz lutz.zolondz@g-n-u.de
Thu Mar 15 11:27:03 2001


On Thursday 15 March 2001 10:59, Jan-Oliver Wagner wrote:

> Hallo,
>
> > Das Sylpheed (Download:deutsche Version;
> > sylpheed-w32-0.4.60cvs1p1-6-de.exe) soll wohl ein Witz sein. Funktioniert
> > zwar, ist aber alles andere als deutschsprachig.
>
> Sylpheed in Kombination mit GnuPG ist noch in der Testphase.
> Leider haben wir auf der Installations-Seite nicht deutlich
> geschrieben, dass zur Zeit GnuPG/GPA unbedingt installiert
> sein muss _bevor_ man Sylpheed installiert.
> Wenn man die Reihenfolge einhält, dann spricht Sylpheed auch
> deutsch.
> Wir werden diesen Hinweis möglichst schnell einbauen - ein Witz
> sollte es keineswegs sein.
Mmm, mich wundert eigentlich, das er sagt es funktioniert. Mit der Version konnte ich unter keiner Windows-Version verschlüsseln bzw. entschlüseln. Alle Menüs waren definitiv deutsch, über INBOX, OUTBOX; QUEUE und TRASH könnte man streiten. Die neue, die Jan mir zur Verfügung gestelt hat, zeigt zwar noch ein paar Eigenheiten, verschlüsseln und entschlüsseln funktioniert (unter NT ) jedenfalls. Probleme scheint es mit der Signatur zu geben. Mutt sagt -Falsche Unterschrift-, obwohl sie richtig sein müßte.