Wortbedeutung "Sylpheed" (was: was ist deutsch?)

[Peter Gerwinski]

Hallo,

Jan-Oliver Wagner schrieb:
> On Thu, Mar 15, 2001 at 11:08:07AM +0100, moehler@stiftshospital-andernach.de wrote:
> > Was heißt das eigentlich übersetzt?
> Keine Ahnung. Vielleicht kommt es von sylph als Sylphe.

Im Deutschen ist "Sylphide" die weibliche Form von "Sylphe" - Luftgeist.

Der Walzer Nr. 7 in cis-moll von F. Chopin trägt den Beinamen
"Die Sylphiden". (Diesen Walzer wollte ich neulich mal einem Herrn
Luft zur Hochzeit schenken. Vielleicht sollte ich ihm "Sylpheed"
als Mailer empfehlen ... ;-)

> Die Kern-Entwickler von Sylpheed kommen aus Japan.
> Vielleicht hat das Wort also auch eine Wurzel
> im japanischen :-)

Ich kann leider kein Japanisch, kenne aber jemanden, der das kann.
(Hallo, Wolfgang!:-)

> > Könnten Sie mir einen Tip geben, wo ich eine windoze-version von GPA
> > herbekomme?
> 
> Eigentlich müssten Sie bereits einen GPA auf Ihrem Rechner haben,
> falls sie den Windows-Installer von http://www.gnupg.de/download.html
> verwendet haben.

Genaugenommen enthält der MS-Windows-Installer
`ftp://ftp.guug.de/pub/fruis/gpa/gpa-w32-0.4.0-1-de.exe'
sowohl GnuPG als auch GPA.

Schöne Grüße

    Peter Gerwinski
-- 
(_G-N-U_)   Dr. rer. nat. Peter Gerwinski <peter.gerwinski@g-n-u.de>
   o o      G-N-U GmbH, EDV-Dienstleistungen, http://www.g-n-u.de