[issue225] kleopatra: broken translation %n key.

[Bernhard Herzog]

New submission from Bernhard Herzog <bh at intevation.de>:

Start kleopatra in a german locale (LANG=de_DE at euro).  After a while, but pretty
quickly, a message appears in the status bar:

BROKEN TRANSLATION %n Key.

In the debug output in the terminal window I get a more precise message:

kleopatra: ERROR: translation of "%n Key." doesn't contain 2 different plural
forms as expected

----------
assignedto: marc
messages: 1108
nosy: bh, marc
priority: bug
status: unread
title: kleopatra: broken translation %n key.
topic: certmanager
______________________________________________________
Aegypten issue tracker <aegypten-issues at intevation.de>
<https://intevation.de/roundup/aegypten/issue225>
______________________________________________________