dutch translation

Michael Anckaert xantor@linux.be
Sun Dec 8 09:29:01 2002


--=.y(G,_LVL/X7cHm
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="Multipart_Sun__8_Dec_2002_09:30:48_+0100_082210b0"


--Multipart_Sun__8_Dec_2002_09:30:48_+0100_082210b0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit

On Sat, 7 Dec 2002 16:55:56 +0100
Miguel Coca <e970095@zipi.fi.upm.es> wrote:

> On Sat, Dec 07, 2002 at 16:28:44 +0100, Michael Anckaert wrote:
> > Hello all,
> > I finished the dutch translation a while ago and sent it to this
> > list, but forgot to compress it, so the moderator is probably
> > holding it back.
> > 
> > So here is the compressed file.
> 
> Thanks. However, it does not work properly. Here is what I get when
> trying to compile with it:

I found all the typo's I made and have corrected them. Most of them were
to many "-signs or forgotten \n sequences.

> If you want to check it yourself, you just need to add "nl" to the
> list of languages in configure.ac:17.

I tried that, but when I install gpgme 0.4, sylpheed (my mail client)
doesn't work. So now I'm looking for a workaround for this prob so that
I can build the cvs version anyway (Or is it possible that the nl.po
file will translate with 0.4.3?)

> > I didn't translate the commented lines (see the question I asked
> > earlier on this list).
> 
> Then you should probably remove them. As they are not in the same
> language as the rest of the file, they are useless as a source for
> future translations (don't bother translating them, most of them will
> never com back).

Done :)


-- 

Greetings,
Michael Anckaert
	aka The XanTor
xantor@linux.be
OpenPGP Key: 0xC772D5C1


--Multipart_Sun__8_Dec_2002_09:30:48_+0100_082210b0
Content-Type: application/x-bzip2;
 name="nl.po.bz2"
Content-Disposition: attachment;
 filename="nl.po.bz2"
Content-Transfer-Encoding: base64

QlpoOTFBWSZTWX/oIdIAEHl/gVAQBAB6/////////v////sAAOA4K+8+4DzgH2D7wbWqiCpCVXd7
V54FSVXvHveDcAPvr58PgPr3em2+9qAAcr3Ae+zXsxq2s1vXaXK7A88DlbHj6rTPncX3PtvHxzu7
57o32764x5mHY73rml6d3Cdee3bNtve3r3BTmOpyve7u3XL3brNk5aXRx777az719Tr30FbvX2Lm
2aLqzN9u9QlNEAgITQyCaEGim9T1Hqj0ym0RpoNDQ9J6h5QAGmQEJE0JoVHgmp6NI2oNDRoMgPUA
AAAAk0iSTSZJkaaJpiT1NMnoJ6I0ekaPUDQANA9TQAEKSE1AmUaNTyINqPUDENNPKAAAAAAACJIg
RkEyNKbTUGmTTRTYU/VGT9U8kG1BoAANA0EmpCAgCBAT0VDRsk9R6h6RkaANAaGhpiDRuE6swDMT
QAw6GYYb0hn6dh49/j16+L+NoU5F/leG1llaBqtafUw8kzd5YwSxMtIU5mK7qqyrXWss8a57ntPj
+MOtj8f5g/NnAmEi4GT8sYPSU2JF/TIObYBxDSetZ3YHsTyXBA2Z78OW0rQjkv+YXwnUUAF7OKBv
OvKiwvTCkDrF5w/tinCKZTpEqPYt07l4POIN74E32K+EenngF8ixt8Qg8jfz61m73EbXGE7U7Lm1
mVx70ajL6WZK02a0hRnWxrePOPNHdvy7OooVmRrTb5sZxc1zS5gqBmoMvGYZ2oqOc0y2a4FZgQXx
5gGNaEPWuQ6WnB4+7nacayK263VupMuJWcs1i3yxFHh3O71zhZ+crGV5AhqydxsozT3EkKFMW+aj
mktmZlVGojeyMjeSFp97yX3UyXNiS9PvUW9RXOGRd7zeHij27GBmZjqJMbsjX/j758vo7kMPPr39
/SOy2F+MS/3/CsEi33z2pQood9H/Fb7zTMaaJJCSEJiEkkZKpJkIGUiqEhKIkIiUiqKiqqqqIqSU
kIliIGSKlqmZAkgIJiKioigGJKAikkkiiEoogKqiqJCKUIiKK6oDKlZlCFoqVlKJSIiIpEqmAiqK
mikmJqoJJimaSCICKKkiajvshqpUYMQFEIqsFFO+mP6egMmePNBvuJZXY7KfUTOX7nnzmTgalmOF
2KZT+TyIO9ceevf+rQ22ZGw3bt8fz8qtkm17rx0hzKT0KDhUIKfs8Rn7eWNYv9u2IUklNGdjhMkU
/tFPntDbkvxT6snaTP+ekZNusx3zSXXc2g8/9na1Z3mPBx0js3jyGODFb90Z0kcxlYvI04WddkPC
aq3dg1aAe9pS586TbodDulPq17f8B8+iPiCMeQ9ed+peWtzVwFx8bZ9srXRKXqs3AfKQtL3lVWy6
TkD1tUKE5cKS/1Pj5nuyqIo9nZCnYN0hlhQgqTCENyZ94UZ8fQKjz8fgXlUej4MF1jiR9wSyIM33
7Y8/MqKjUOBgmCBnj2AgbSZ8KvRshBvMcIVKGVBtgWhboyxr5OQ8bcCu5AgOixLoYTJol3BJmKES
BJMcAkrRtJmifymJcOyf9WTt4NpnbixpgJGnqXtwCnLT7NqTwyMCZObZw8PDeuJcx24spoS8vA6J
tc6Z66Pm0EtIpDtCgfWS1NIkJTpJLtb5HiSCkD2oOejDJfA0SLHd+99LC44Zg9i6+ObU1Z1WipKq
DbQo9dRZrWeLXXUeTSO1OVcMx0aGETKfzLjtMs/+lOA9cmtZSN2DRY0JkbIUVOXMvw4cKl5SPHsl
wyzNnk6QnEap82rlVSrHQLoqyKtx0R0SxcUiffHvHbMTHOHimDruARF2wfWTKfVUG4aPzFdhjkOm
GjbGSD4x5KikIsfWfF9jgy/ezMG+cdDivRZhFX+q/v8xXsrG16d9u4Rs7iWaD8GQ6tdaocx9Kno1
ChJS3Dvpt2Txa15OUFCQiQVC0UUlJEnfcPbAV5+qzcUG61GRokGzSNbkKrhSXlJ0FCTZWlHn41MH
4t1q5x6ORjGxd+/SiFzRx3trKZodLZZFPHeKzYy734QxeH9oc6wtn9S31cnJTWiwE2QPQpEkU0HK
ByD2D/cfCPhGd9cuWkljsEyuxeob23nD0MOEuSbLlvIpNZW9JEs83NH2E8bRIk+V7b97lDfC0gci
TMOfrS0QgvNx4s72IHxGIGkBwjacnyiqqRkifTsLBJfw822MSehwu4M94MQR2G6vLpItXSGdZu90
0tXkcMOE9of3GocTeRjTKJGHRKRAuIp6ab6Vjat6YpVDpKODlPB85uVnX/007FobU9szVSH63ftl
Gnhyw1SsDs+tO6hNJ1PehwiXWZOWUPO0ScK0k0Gqp6TMkRYJtAeOl4Kkch3lAp2zpjBb5PoC9Ora
kEwfUwEJ+MceEufmmz01M4tyEWqYiIkkQhCJ6yMqm5M69voiKroQh3Gl8eDTtMqE1v0tlZzxLv36
R3d0KZObJ9GIdjjnqqIpGh2rs9ZA2MifzgTHsBIvgJ4lTO48cGuhKCYOV60fh/MVyKsrIWrZtriq
lys2J6EA8IfZdsyfki2JckU7Q/iGFq2gP65BEDuwSDIgaFZ2YGfY9nNJz3Cgam97OwJWuMBTraJf
ejEw1Ls4CsKiuteFinmHuh9qoEnqkK9OsBfmxqD1Xqj0xmZ6r6UPphN5XiA7+OZJOk8bXwpOsoHg
wmJ3QzaGpBkyEKTa4jmE2jp0xdpOZeYXiNZxkhxOXw62B47360h3SZtIdd6TWSGJrLoxNys3qjnx
6rruk3onhPw6qOiXTomrS8JHQdz7u/KLWlLXrRs5eNXez/L41ink4KpXKJl+StZ9qxw8x4MlsTGt
dDvI9GtUZ7YwwUqA6Pf9FhobI1TlD6rEyI83bj2/Y3EGxCNETJFv0PdgfdC+0MHt3fvx+59pFl+A
jPvJFydyHFTERLhBBB22uufVfQsSNW+imGbf62r1LI9+Tu9cXiv06FOgrYVrpiGg0RJ7Fj6uRETf
IgWXA6yyNYMzJoL7GoPLU9e4hvhQ1Z0D5ZqFBlCXiojs9j238PiNEK+azC09mD4LHHOhn1tnxm9E
ra6Hdgyzlq9s5mJDXpfQ8Jb2dZfrzOYMWgkYS0PSvdZ+KHkB7SOYNM4LiEWU7RcUXcJCRnjvxFta
0y2HfYlFQ1ltOFvlg6sfAvcMuZ93XLWo6qr9Mh5Zx8bf0yrLe15G01KPPaabt9Y70RWyTLnWe7fV
fiKz7p932IdbFcgIkOR0R+EjqTN9Qu9TH8UL8JaNbVx20PTqZyUJcR+EkqwO0nUs+Lzmzb6fTU9d
2tXoLg22MXzoTnK4hwfL8Ub4rcV4p5oRzwel1yiluVUj7PwFAd/d1V3UJKgoW2T563gle7EeuT3d
aqlCZ2SkU5uXQGQSO7ES4w519BNP+Qkgg0GlNWhweOdRU5tTJXCvG3HnW+GqdTHT8Ld23znqIKsA
5IMmFLMxU0TBQRDSTMyRUdWOMMUFDSxBEEwFEUq6D1oMOcz5VhTvjlEx292Okqeuwid7L9uwuenM
93To2lZyhYbO1O/RTShRqcYzVXPV6ukpa/JhgclPRvPw8DOuvTHZwzMuCfU27Y8medc+PeRGCqfv
Al91uPlfRyyKBO+JtsaM02/uIdGlFkOfd8Y0LASmn77EkVSL1R9I79+nvy19PMem2bEdlHSBpGfo
n6a8s7fkhEa4uRpGZh8PLby7aswLz0fUydVdQ7GXjzWp7ezIfRVffuxRLpaly5ry9ewnvYVw73n/
MKGnvsfmHxz4GV6uMSwvSTOGdu+8t1+19R5D+mE6QKYQCJIUgCBw7YwDnYNxPxMFIlIBgsWziwUQ
UIUyQFDE0FUJElESzLMVFErEBFVINFUERSlBE4TlRFVEQkTRFUQBUxQLMCRAEWFlUTMLhKJhFRUU
0M1DVMFJAEVNINGZhTEEUNVEzAGSRBS4IJRBVTNVBFBDVFBRFDURVYRi0MMxLKUyFmBgRACAci4N
EUUkD9gwaECCaEMx3eyGoRwK2EP2JkQ0jFBRFZoeoZfv5nQ7NHU3v23htxT8A8LhsMD8Af1W/L2v
/xjwpnt/JN5yhZPqTuOh7zOINCZmG9XJd2MFa0tQ5/TL+So9qw+NzkHvD9f+Bj6tjY3/affrvJpb
/d6AzfMSG/IGXcMV7OeUgJiZssyjkoZGql3+CdRd5QsEQR+uZwJgBWRCWgl4/Zr9qGcdXXb5aA2W
33TV962D9Wlt6W58oHLW+r++4v4QNt+92YDb10F38lirxXDkPemAafAgDW8clrNGPxt/AR9M/lIr
0xev0yPIT5x534N34SD44L5Snn/Y1qyTrtffZFqoKSTxZFu0raUR6GxlSi3Lggiq1KpxLMtFMKF6
UVWrNTuvLSmXBbaoiN3LbKbRbaouuYWjDHOyXHjvWomdUpWjRpa0eqYcDUu7msrXHo5hjxR5jkni
8e0tORHRMyxYsbZSjLbGPL4CtEPANKjrBfC2IubhiApKhamM2lNXpI9/0H1DvQ6+3rqjSAZ5MU0n
tpU0YpWODQUo8NdNw1zca2/A+UE+yAKngd1C1jKBFOF6Eenw3b5LoAPtH2/x/L831fP+CHIoRRX2
OPtu6Kv8OCpmS4VPhuhe94qdRqVw95iDBEkor+4n3nyD/vLDlWs9xAo7mXdBPCEJEQ6h+ziDytYH
PcjKrNEVXYPkhRV1m8D07xasauwcIl/kBHkRWhNw5HzMYnEoDDdKGRua2vqTkYqO/dcsCcMqUlZ3
rMYidYAB4VZCprQGJSScYJl9pa1qr1kjrnHxJQkjGBXZzqAZgRNXdP5DQgEduh3KhzE0w1A2rk3v
AWTatTHCjBDIzxbJDG83YKGXnlpiMQ4cuCrvazGJEPPDT6h30995dA6dGKhBzJLyHDm53qxp9sNk
iZl1horvKTw2sYCddW1zuZuQY2lAOrFwBJApVTwGCYtSVzO91t1GpiLatkTtSNVcvMmHT6CRQhxS
vWqHRGs4GB07w8alZIoElB3RYpFZLzLBB1JZhegmZyCKhJ2ZZU5aBOzx61L2zjYidTpCJtVF1J7c
4Wo0ky4mYJ4cIbMynIUOscPpSldTy+cEKcuYVPo1dxEYHuHKE5YNu9udBxEQTEOogVOiHqmpyQ7g
acwmhIy77hQYL0FoVb7rZxO+9vkGRqLugquTenLzNZKq7iqJCF3MS7xpnq5hzKIdPuH0nJsw5ei6
7B3cVcaxzlB3Z6uHOxm+VQ3O8GRTw+pgTlVNGhkPkX5LbysIwGq3zVBCBt5iDhZREQoZ9p42TSGH
HwvFoAgsS2S8gwwJBk2X0lNaqODv1gO4vmyehHIm7jmi83mrJVarJVZpPcmZy7sILmB4CLh427VE
l6QpwjrURUu4eJO8OOO6QREQ8ohuz5efu7vZKbKfVdZ0ib18ZTn2h6S/fAwsQedv4PL9vose+lGl
7fowqe8AAaL/Llm++kA0vQR+fM9/bUI2UVff7tVjzHvzqnK9n/SjRmq5BTXnK9xyoqYNmABuggGA
LFKrvM7qcY9pXfSVl/SegrusZCYOW8yphxsfYH+qS8pff/xD/Yr5OvpE+p9asUVGsfOYT8uGiTLF
K/jgMzLbZ9NzD0eZ83Y31w6C9toVRWBjET8T+UIwz6gwppoSoPV6MzDFwsVYiVqjFWJ+b6y7aR8v
r4fznOHj3O6ndOEZUst8UqqkxBGBUFPE/qMNNPngnWTcs7QmZMSCrX4vhPsGQ4rxbSMRPZpTo5eB
KkClKqqFicJ9ZmaD4EqoKSwihxoCyKa5ehz9t7aHHMpZoxJKMqR+cn9PaXx7G7cREs4JTVZmVrA9
MDDDL8ftg+o/wIbOdKlOofQdf7+BwPSeF8BrFbKPyHYv6HTuEpDhhVBOhkj6Nmw5TvhO+Mk/7c1Y
IgWaRYKo+o/TbLhiL6CT+UpzovEogLLZKUpadm/M12pJBQTMkkcEXmfBqoVcUG9loILpmSCvpULJ
ZIpRFpDaBVmytAp7t+Pom5VJ0y3dYoqAsFBFiQoqCngBgINZCkOvc0+vkKz2PmriQVL6ZlZO5bHS
wKqIg09HyaaldVBGZ0XE+FIVIs1lD75+GB+wMPx/evAApvNgEmaHIgp+z9FX7IqcZzIX1lcflTJB
+WgSQIl4t78DN7v5P48yMR/QM+jzv9HTu527dCRjHUPLKDvSBIkxhSDlpv8P7PzS4/W/+cFv5RH2
ZT7b2pNum5xTL2dKrAUdhP1Q+i/z1KC0EWMY/CqRPuCVBRUEwtWAyMn0sqiwylRayjEVUURgvhAL
c0lk6dPVtd+rK3933ivsMmb3HznhHvo4si3Pz96+P5qVsb05SJzyCBxuIJmJpoTAcfE9lACUxU+u
aEBX+4PtfRMHgmC3vbP4HfeHXcofUPYfGoO3Expe8nFwGfmNP3vvfT6HpoJwvCd0FWx4ZnxYDtP4
FTidvAbgmEkkhpJ7kiiiJEY8A+cPyk98vip0JttuHywhghT2PQdsno4ncAtunW/x4nwl+wVwOInn
GPeB4wOWKh5bh2atmfyd6hsJkRMdTefqK5Hvq9t93QpkFDZvVHt4mmEP+lZBlPuQ8afMYNJnyD5M
aouJ2mK+orZHjlQfUT577x8YQtRSKpIsz8/jPP5LIfgGHfKVpaWGbg7pgN9c9skD4Bw4bPbPUwER
V5SiiQkRTDelkLAGL6Ow1j7MzUz0NA8lJXEl2mHbY1SEepmpPQCb/r1ADzq4HrXmADvQbY3Pw0yB
bE/matg8UxtoxykuBI4oLoexqFQxIJFD106D7osJGONfTftgPIF9l+JmbMghLhCRBJ3mzxtMgnCa
IG9laE29xce5skjUpiIhU/dwNdcixi/rR8ITx0OlzIw62UxaXtVbEtuTRdDZHuQ3JQeuBv5jI7CG
Rs92obVt9KP2H95j84H0fIaJxD0xkE5c6QJF95B0tRkZ1DGu8fCsYjIIGkRqAFz3VaKYGn68Ll1D
kIEO816g54/abeZ6NrABgjnBtDAE4UC5oILzyiCC4PDPFS1TBNkDgXp0jKkuhTgBi+hQrIh8VUdM
MSYj1HGtJrnibATTa0EJicEi+N411m7pDRAbXih2gaUyXFdiiqKUiB0wAUBT1NQjDS+XgZpLvS9y
Ekg313M+3lPWWEo9uGZffkyGKJ8V6TmwqHxbMTHbJZK5keqH/HN8NpyulLnXNDNecnXKhqCqbKYH
GaYjRLjg5qAa6KDmgo51d2UdRu2/speHXRXDaWoAZAQRrRJ1tthgF56vTBSA2h0ceeuoZq6UdMiu
TJhihYR2SmyxmraGpVGcxX7KGffLceKYgedFB9+RManBOCKwsbFwD1ZT3qruZkbjaYligUuL0WWE
Ct93fUgXCO7JMj065MtRRzrGh0dMydyHsNRcdF+Ek5gwwIeR383qZzu7aXduLccE1hWpVBMVixpa
20KitZWIixW1rRousUUwybmMdKUuE49oeW0Dg4xbO/ie1VCSZcmlVDNwKwXewWBdA9lDpXXqR83s
2WtZqv0SO+kiu8WlaPkc0kOSU2TNt4WyrCzoPcWW8N7L7Cpnw18m7sUyY4MpSoyRoUbKkkbS4tJp
6cMTsaxjIeI3PSAfpANeYgSX5cn37m8r0BLllnSbe0CWoct8N2V31tgJPoLJM8+wtW4th5uw93dC
ECHIXI25JPr4tX127bfNeRlyWpg7S3qR1qzeC5D3ocjamRi+JzGNZUiItBgntw2FuQSk6d39zMnC
7d3RozXDNs5mIVwe/nQ4ttpJ4RGOXZlmkaOYrdPqyRN2cxtyRom3vSvEMZBmWlOGTl9NpQZJIMYy
w7G1Z2qYYRBVrIefHECEibCrTuDJCJ8nctSd0JEsHIrpMO5g+vI90ds3jdGXSPIcAAuAoGvpwGKJ
R6dHzMw47ys8E3qfT9VB9/pwV8mcAwF4+6d0+5hIyEJIvFOIfm5pwdB11n47JhhoEdx/P0B8jaD9
jyPhPClPsuZJA1LA7OZvx7V2ZcfeYdDLx28mKzOqDyxK/QFrRCS8nzigqziOKbZUeSqZWxVrJNdV
Y9cwnsJISEu+tTI2Xmts9VHgB3MNtbTRWC2nxr4Dajp2EjJITocHnBwd2mSLxNcyoXmSp5s97yxJ
297vcNyljJd9eD4UYQzEMmzJlgqV1DPW2R9GnYWhov4QE+IOi2B78yvHMgHPmEUOk+y3IeL2aBO1
+nVDmLSnDagwkYiQ+ZbnG/zkVztT2gDzBqVmEYl2NGIaj1wFl8ALXr50bkOyQXKHnxqfAQBGQEeu
c8jyBGBDM5v/u1sNqyPA762/VrJEjBgtgR7yBuO68do47GDkumbHg7MwVRdjnl6JNSp6gvSlpTXA
c1I4y75GyYmCBEnFOUFFiV61przybwnTHzCnN2YwJlfpbTaT/o1tkpi2zyME5TbexpWRJFEwZiZu
/fx454gEK27EXg646dn8VHT2QFhyH1FfFrtM9ZN5xCnqk70+vLcjyzGRfBIscaqokv34MkaGRe5w
7O/chD9Yt5FdiFgzsOX37ztm9fL3KqpOEzv9P2BC0OU4782x2dk2xwCydrVWadpaAY0UYHmWBBkS
MHUsQ38H4hv9+b6xmRDtZDIcg8BojxKwMEWtzsI561wSWjHdzBdPE03Xh1IskNphm6hM4kij0oz1
kw5BNCgW9AXqXFJ1cJGIQkiLp15qSTq2DjFYoPhnaZMwt0vhW1fXnW6I5611sUG9B3u+D99nSak8
UKIQ76GmCHvylkO6lWd/NCZoKSWYWsu0ZHXGkDpyyGneOdQjsTkibu1TXukeQZ9vbrwQkCQNjdiB
HaeXLXcNyonEMAWv4tV5WU4TcFiCmx41xK+RbMsg+yxiQBoYZiHeE1+lvcRUjpAnzEUUkKCyKy4+
zz3Z37eytb5cs8XKE6MG3i9aaOWc7e2E7ASWAcKSXxPZqbEvggR1emwNcoeWEpIhZCSIRUik+9yL
8cvPjreegXGVD43evhfITFQpni9YVyiGIaU1yQUk9fG8MVqTikIeI9qxL3Fl7ORE70DlDU1oNUG6
PLTliHbIFE1Qv1Yx3Ybwb3HoZlZ+y5doiFIhrMz9VRnZ0t5Ze1HyfKWLodYeRHPXPCPP6PqoyhS0
BE0LURFEVENLEUlKCUjLIgxVEklIVNNVQh5lPMzQdk49x26eSwnrq0/KLf7qJchQWfiOlIffvdB8
oaGcUyR6xkR7QGdhQpCoGIC2FrcS0B++K4z4AvoSlHWZA5byrGtVIhJ5Qho9gNtH02oxk2WUGMDa
WAfdSiTHwydbZoY9JMYdwVUSRIhA0lJBVCgUURAUBTMTVC0QS0e6S73Uc1hxSUGTOgSwX1sjaKmi
RajGIaEatu6WJnVycNw6r6UDQd8DnAsIzDQJmFoFvKyB9cfEHDbb48B46RNwzoIqke4cy4dEGBxi
K/vGj3EDwVAkQHr3nK6TWcIPARVE0io0yNeR2o+g4J4ciLkEwsztzj7CEjICgOg+iCgzzS4eeIma
IkoKg3zIqZqAYl0nB7JiPlDuGBMOSO0XphGS0XOGjqnCRPgnp5dxO1tieE7CiMQhmnWXPbvXPUEa
Hzw67whmvmk4iEMIfaSba9S/vG8Iavf9pr7UUT6Z9ZqYDgIqmIG4nNIpPtfLknOHJMZ1BwsOe3Su
q00QoqOdF3iTtzmhJc92pWpqaaH3cGrdck5D3ZWl7ZDxBsnJwRZESB2ZCdsrTEa9Y+m2gO4PKElM
k00RIsie4Dnp3A6bhol18Sr48W4EBPlF9OZFinjfhITiHLIyopqlzEcQ0QoZFIURKgd7ycAb8duJ
o5bu6cHBShvO7tD2iRqFJAqHoIgb4toBaJYcb548F69nMbNy1MTDQbphbcEaJJLXOdT7ajd+aOkd
Kj7JlbjolpvpotHGyCGOWmEl9uFmvee3t4mP2Zjl2MTvDFO/FrjHkQ38g7oMjCCu/A+J0Pr+ZPCm
IVDMTPnUDfyQEEioyCLAFUyUMpXG3Jxz3/6zyHtXoLvR8APrGhXxRiPSNkQKBOQknZChOlzCIg9a
70HqkHQ7uwnZu0+3iFVwnFxvjk0ZSbkIdQwz8Uh0NcAL/Bg9qYbUZLi4zFeCsREquP9Y/lUrIiQ+
8POIdMK0ZgWmYDJM1ALtjVJMD1aqp1nj3zhTE5jD3M1aADjTiSFU4q9coUpSnuQfQVUiQQnUFAJg
OWJgXDRYlss0k0DYdQXDbAxs1AhGkY0kMXcbPebYbBtZEwvfLxNow3KVgoMMoZlcKYzExKDF4wLW
yRq27baSoDaBJowz0PzmF+Y5ATJ5evyv0xBnUZxPHBxhaTJFY70FMBQBW7HWeXQO8YmYhiXfJEL0
HWSSNEOf4A3m/3aIpplnKTCBob68em80zVDscNAvpEaLYIW2Kq5s++8JA2NCbDARDpyjBSkQUrEg
0FI0hE0jSrVTQl3dhsPtigHWvcfD+Tg9YE7MDdRsLtpCGxDDlKMzofX9UAjmYEX6+pWvCxRMWrnB
DDhKMVC5G6sVR86Hhj0OH2Tx8FNwA5YYqErt7DEJ1qtZN24ERCJdVgltUhGF40Ukr1bVK6vZvuOt
5zgNMm9UElDImZzgsGjFBMvqikgckndA6j6XKW2uXDT4shkN+77/2XYpbP1Mh+QjcPODmXVCp6yl
9YL3VsWSnzExMhcFDjRDVDO+ZTYyBFLPLlOzIVlueDFRRggQ0yW4Hmg4ml3nhe0FpC0SXCjeuGA+
p5vNmVUDU1l/41lsEnDh/YEV5oQAiwJIwyZGH69vO9+d89MpzTU7l3rRcLXlNcmeWHE1JxOO7CwU
XLkMMYGAiZQta1S/LNnM2CGWgHGGNt7gnHU+DLMYxDmWYsGOWTI90DtvGYSpFcvKiTcNPFmuEBb4
UDk6If71AUu8YE0DTrMwhqsCGBJFAFA7W8Ttu5u7S4X7nqfCIYIztB7WnhTwSSsNNqkx707EgXNj
qIgFLpaduaMVVDCdmFCw9dQ6zM13KymYKqDNVBKAteT4Bk6HstUKO5376a99sEA0dKEOJwk5zGIq
uIAyOTCxExQ0ZQ7FFtZKXiutpqSZaKSN3h1v2OpmmmJqpKpOhu3VjgHiYBaGxc4Zi9wxFiPDnihm
8ooHJB2EjRRkipg4Zdz3a2igNqRdxbIdIukF7Qdu7JKIRopyMwrkm+v49bHUpcjptqO9YVH2xDqR
HHfRdhB3aDsCQ4F91Dtsm2kjmBRbZSCo2wUmQPjLTE9uCzFOpvWwDaZDJ7Kwc8bxgL+JZ16GGZo5
jnZjZgjkk81+ENIHzNZ9KT6Gfi+U3EPKnyfKcM8DoqDDVSZ4ULJMfPO8mt9je48Axy93wdFhy/zn
xVfybwGWm+Dpm7DLuslS3K+kPC8fxHMgZdjrsDoXN9/udgumXEK51Ln8G/8bPcGJTBwhJPuG6Zqu
AcQieypRX7nq9HDyJ+MQRCe/O3f5rS1KWjkzAzy5B3yDCGxSvA6RLm7pIZIEhnV0qvuc6QbWpL8b
8QyBssFiFy5yhZzyaDI8Ox5mB34kk+MO9dp0RYjPRJSoL5Eg+5vXXaT6l+XmVUfQlJXLXwLYyT9Z
VJR/Z94vgvpcDY+OzQmGBa1C5hl/ftjDJYwsQYfZ8ljtQW3MpfYyHwtRQqFkPB6OfL/DOrh7fjMt
4gbB8gpnBBmQ7oNHQNuoDxS1rcXrFG5x7z/2aIKaagoCgD23p7fEB68xoHoaGixVk+W4cfOTIdKo
ZZLbKCyJzTFprUukkDknrINDiHxA/I5v5uky9xYZEv2rLEM2wqymDDGIJNDT4Db6AxivqIquPo1S
orgMuIdTvcAyTTNP3BB2VxYKLCOsGm8sYNYE20hDKGx+EkMw6fr5ZQ8cJONR6El98jXNUTilIqMR
VVVEVUF7Uoo2lBYsPKHmhnJVQlFg5u9HU8ym6Yc13wVoOYQqEIFJEC7gKYweZYvsQc8J3CKprtY4
gVhMYoMyg2iNgkURMszBspkpVEQbYUMSgjPoMMzRuWk6JrIpmNYmMSaIwMJMWlkqHVkkUYORGVNA
RJFUld7UiwmJFUai2SsR1CHs+X4sD6EDv8pSe03d+OR6UTHCI7EzSbQ8UEFwKJlGBQtZLaiFq1Gg
BYKFArJZBWCnDCjnpMhk13IaZfxTA4+6e+Q9NeTZ/l+Z9RHzlM80wvP4jvNVOHK1pwo8jxM8hOx5
YMjHXKQyQ0SF46lFGVxbFz2w94wOaN/wzKhwTcMpKIficLlhSeflvOo8yE3UIhlYbv0GZ+nYbryy
TAixAIHl2elnmxcnOpRPXwNk7A7HhR8fFQ203J36KU3o1duR3hGedNgkmjCSIpiIJQ7odl1GQWFg
SYYGTSpSJRKBljm5oRyfIqeV5Tz0yOyIHSVznRmDtJAVIG6AMQ/qaR3/qF6cqTiCCFMX7EUM2QRE
js+NVCYA9jECXYK+4cWCOEwUKDE6VBGLpex+qXWPl45DyEjOi6kODNZuLKDKR3ZUrTIQvFA8kxLQ
LMESyNaieYQ0xiRLqAUfUx3ryuwnImubyxmmdmuAAXSDsTvWTTiZd3SkzlZ1lILeViXwz3bhmAm4
ebPBXfO/k+WYPD0zIJ1r07YTPRzG4trVyhUKlYVIUxtpvpdF8HMl9Vq7nfm8y9/HxblOV7hAwkMk
vgTHwmZ+BqY8I4dxAUIPAPZqfYlplnOszIywgzxYJ1I7lNOYEnuh8rkC0AT38SKV6g89GCshuOVz
mJIQI6StJIU5oGhgcMHO/0AiqdC4TLENs+RqGWUf1hpOCHANFCIpUhlrtN2sKHVxvXfbCEqUrKpA
3xEtFGBaNIWijuzyyF6ASGBj31hAzM2g3Il7GQIEiECw9FlvwEQJ16DcsP3XEzbgMrFUcg5UNoAY
B1wMQeGFYFnHA8RFWE1xqlAgzQ05RAxYJ0Bm0eyrK+PJwnQtjuMTuwx3yFMIZMTQHxYPLtKgD5gW
lrOEIQkldmvXFZgrPnDwp9HzPU7YUiXkjzWjJHmZqL2aM5lNzZSctVVtDdyY2Zr2H1k2iJxlEG4v
swSIzlZ7cHNq8Uys7NNG476SCqICcPdPuWMUJhH0uO1VlE7BLPEhbmdVixnNzZaVvuYjSdHCoVQ3
GjGugqskodELI47xat7azHw5pYRhAsDzrPVT5WdaIl91PkZu7Dmx4gup6GFiTiOFvFU/SWN991ii
xYq5R5zeUOgbEh9h9Nb1bdwLbF92khu3DDzaDIDWk7YmKI/AgSKxNMPRvjaL2trcuOWW2ttFqREG
S1FU3+Kaqw1+I8r0DniBZi+GdF8G2XuTGqxVh8MO9PQUDsh5Ny660p1J52Go0sNBEB14Pkh3lT2E
U8IGlBlsC+2Fud9s6oMpy5ZePGcxOzNBWJ5VUd50Uo2ZxNJYOBVZJY4PZLBuwILCGOTkBYRCTHm7
cB4INXHuCk0ME6Y4plNxvpotc0RQWZYGVInRM6veHxAbGjtVOERtEeBFN4kO/VkBkIxDrmO/M48B
dChFUo1KQunJSjelI7XtdrPQqqLbhLhxxi/VSHcuTZkumYdzYyCGl+1REej1hxJFRRQQbx2zqJJ1
ZQkRhBJAhTRBXbcj7XRFhwPU5P7fk1nKF3s1Y+PnlZU4PH9ubV3px8NRN/1yl3YYn3HvlBXUFhrD
vjgdtipv5VPcAsn8TDVJyE2NIBcoIeRpQU/bxLhc3HBIAax08ToqUr4/fKQ5gok6nO4mYOBJgRIh
8TVBgcFRt6R2Q3uMxzSSRGhICbRDjjxCz3Ybk2A2zJQta2lFpM8MfrE+69TSFCsBYqMgCeZ4nbva
ofgCOOMmghKfrNtoXDJ3tbtnVs6LIKLyS8BHRCHBMS9evy3n4aNnHAaFrg4NcRU+8XZ7nYA8UPzx
TqQPp9WZYIm5MMi4cq3OKHBwbJJkSl8AdRaFxwGFIXxAjGEVuveEV3YPsZCkB7pJq7bZgh0PIo4G
PxDPRIoioCdGmmpIyhpSbfMkJ77d+f0EyvC3tpZxNGy3H0M3R7Hxm/IMmpOx4WTEz2zhtxtVBa2Q
02k4yQ5YWQFcNqBBFCnAcg2QMIXxQaWrRM3Doydri8LUyaMMmLq3vToktRQEcwY9tyXDqwATvE9p
YHAiJS0vwPQBOEQekoUCPhuPyEAsKUPXi2StC4ZzKLhC5E5Kj4KjSfpSNz/4u5IpwoSD/0EOkA==

--Multipart_Sun__8_Dec_2002_09:30:48_+0100_082210b0--

--=.y(G,_LVL/X7cHm
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iEYEARECAAYFAj3zAz0ACgkQNXNxmMdy1cF4+wCeKERBAftRyiC9KCc5E82g+MMI
XOEAnjxD4Bpo3N8JI4TSQCz30JSiWlT/
=Af7w
-----END PGP SIGNATURE-----

--=.y(G,_LVL/X7cHm--